close
關於一系列的國罵(三字經、四字成語、五言絕句、六字箴言………)
某天去接小孩的時候,老師特地支開小孩小聲的告訴我,她說今天我家小少爺跟她告狀,小少爺用丹田之力大聲的說:老師,某某人罵我“靠邀"。
哇~此話一出,全部的小朋友和老師都傻眼了,這麼大聲,全班都學會怎麼講這詞了。
老師問了說粗話的小朋友,小朋友很無辜的說自己只是學爸爸脫口而出這句,沒別的意思,也不了解這話的意義,莫名的就覺得講出來好像很爽,或許認為這話可以表示跟對方麻吉嗎?
我也反省過自己,我開車的時候最容易失控罵髒話,不過我罵得不粗魯,通常我會說:‘看’或者‘媽的’更多時候會罵‘會不會開車呀?不會就閃邊啦!’
應該還好吧?………
不過我都會跟小孩說不可以這樣罵(我知道必須身教還有以身作則……)可是………做不到耶!
不過孩子可聰明了,他們知道這是罵人的話不可以說,但是大人有權利可以說,因為大人嘛!有言論自由呀!(好像是歪理喔?)但無論如何,他們就是會了解小朋友是不可以用這種語言的。
然後我們家便發展出一種模式,就是爸媽罵髒話的時候,他們倆就會說:喔齁~爸或媽罵髒話喔~這時候我們就會接受他們的嘲笑,笑我們亂說話,大人也不能說啥?
可是小孩子很好笑喔!有一次開在我們前面的貨車載著很多樹枝,
小少爺就說:哇~前面有樹‘幹’耶!
然後大少爺便接著說:喔~你說那個字~
接下來兩人就開始爭論關於樹‘幹’這個字的爭議,算不算是髒話?
我想到劉德華以前的電影,‘最佳損友’系列,有個橋段是:其中一個損友很愛說髒話,有天他受不了自己這麼愛講粗話便去跟神父告解,神父便跟他說想罵的時候就用水果名稱來代替,於是他便試試看說(香蕉你個芭樂),咦~挺順的,於是他就很滿意的離去,隨後走出來的神父便搖頭說:現在的人真是(香蕉西瓜)。
嗯~挺文雅的呀!
記得志玲以前說看過一齣舞台劇,有個人想罵髒話的時候就用個物品名稱來代替,於是他便大聲的罵:電~冰~箱。我是覺得這法子也不錯啦!不過它的震撼性不夠,我探討過,其中的癥結就在於:聲調不對。
怎麼說呢?想要罵起來達到發洩的效果,除了罵的時候要用腹部的力量之外還有就是平仄要對嘛!比如說XXX它的聲調是第四聲、第三聲和第二聲,那麼你要找代替的詞句就要遵循這規則呀!就像……嗯……有點難,自己去想吧!
還有啊!周星馳的電影也有個點子不錯,雖然不是罵人的粗話,可是拿來替代起來的效果也不輸髒話耶!在(威龍闖天關)裡,梅豔芳飾演不太識字的狀師夫人,有天寫了張狀紙去告官,裡頭不會的字就用OX來代替,最經典的就是最後一句:
XX大人你全家的OO(唸起來就是擦擦大人你全家的圈圈)
哇~這氣勢挺驚人的吧?也只有周星馳的電影才會有這麼驚爆威力的詞句呀!我對周星星的佩服真是有如滔滔江水、連綿不絕呀!
全站熱搜
留言列表